Translate

Τρίτη, 20 Μαΐου 2014

ΑΝΩ ΠΟΛΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Πριν λίγο καιρό, επισκέφτηκα την περιοχή Άνω Πόλη της Θεσσαλονίκης. Ανεβαίνοντας από την οδό Αγίου Δημητρίου συνάντησα ανθισμένους κήπους, πέτρινα σκαλάκια και πλακόστρωτα δρομάκια με τοίχους καλυμμένους με γκράφιτι και  κατηφοριές και ανηφοριές  που οδηγούν σε σημεία με υπέροχη θέα. Τα περισσότερα σπίτια είναι διατηρητέα με έντονα χρώματα, και ιδιαίτερη εξωτερική διακόσμηση. Όλη η περιοχή δίνει την αίσθηση ότι βρισκόμαστε σε ένα από τα πανέμορφα νησιά μας. Ανάμεσα σε σημεία που σφύζουν από ζωή, στέκουν σαν φύλακες του παρελθόντος εγκαταλελειμμένα σπίτια, γεμάτα ξεχαρβαλωμένα παιχνίδια κι αντικείμενα…απομεινάρια μιας ζωής… όταν κατοικούσαν Τούρκοι κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας και πρόσφυγες μετά τη δεκαετία του ΄20.
 Μου έκανε εντύπωση η ευγένεια των ανθρώπων που συνάντησα εκεί. Όταν φωτογράφιζα τα σπίτια τους, όχι μόνο δεν με κοίταξαν καχύποπτα, αλλά με διευκόλυναν και μου υπέδειξαν κι άλλα σημεία που θα μπορούσα να φωτογραφίσω. Για μένα λοιπόν, αυτή η φωτογραφική περιπλάνηση, ήταν σαν ένα ταξίδι εκτός πόλης, μέσα στην πόλη…

Το θέμα αυτό, έχει δημοσιευτεί επίσης και στο : http://pinakio.blogspot.gr/2014/04/blog-post_29.html?m=1

I visited Ano Poli in Thessaloniki a while ago. The place was full of beautiful gardens, stairs made of stone, cobblestone streets, walls covered with graffiti and spots with spectacular view. Most of the buildings are bright coloured and made with special architectural style. It felt like I was in a greek island. I also came across many abandoned houses and wreckages, with forgotten objects, toys and memories scattered all around...

People living there, realised that I was taking pictures of their houses, and instead of being suspicious, they made my work easier. Their politeness caught me by surprise!






















Published in Italian Vogue:
http://www.vogue.it/photovogue/Portfolio/bf489aeb-4e3b-4066-b929-7a992a68a548/Image
"broken - forgotten innocence"



































Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου